http://bbshowcase.org/forums/ bbPress Showcase Tag: language en Fri, 05 Dec 2008 10:37:34 +0000 http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-789 Mon, 03 Nov 2008 01:40:42 +0000 _ck_ 789@http://bbshowcase.org/forums/ <p>Korean<br /> <a href="http://bbpress.org/forums/topic/korean-translation#post-20344" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/topic/korean-translation#post-20344</a><br /> <a href="http://www.skhcafe.org/dev/Korean_bbpress_081030.zip" rel="nofollow">http://www.skhcafe.org/dev/Korean_bbpress_081030.zip</a> </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-613 Tue, 19 Aug 2008 10:46:17 +0000 _ck_ 613@http://bbshowcase.org/forums/ <p>Persian / Farsi</p> <p><a href="http://forum.wp-persian.com/bb-includes/languages/fa_IR.mo" rel="nofollow">http://forum.wp-persian.com/bb-includes/languages/fa_IR.mo</a> </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-479 Sun, 03 Aug 2008 10:59:06 +0000 MarkoK 479@http://bbshowcase.org/forums/ <p>And if someone is looking for finnish bbPress:<br /> <a href="http://www.arkimedia.fi/bbpress/bbpress-suomeksi/">http://www.arkimedia.fi/bbpress/bbpress-suomeksi/</a> </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-466 Sun, 03 Aug 2008 08:42:12 +0000 _ck_ 466@http://bbshowcase.org/forums/ <p>Hungarian:<br /> <a href="http://bbpress.org/forums/topic/hungarian-translation" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/topic/hungarian-translation</a><br /> <a href="http://adsr.hu/pub/bbPress-hu_HU.zip" rel="nofollow">http://adsr.hu/pub/bbPress-hu_HU.zip</a></p> <p>Chinese:<br /> <a href="http://dupola.googlecode.com/files/bbPress_0.9.0.2_zh_CN.zip" rel="nofollow">http://dupola.googlecode.com/files/bbPress_0.9.0.2_zh_CN.zip</a><br /> <a href="http://bbpress.org/forums/topic/localization-traditional-chinese-language-file" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/topic/localization-traditional-chinese-language-file</a><br /> <a href="http://lonelyer.googlepages.com/bbpress_trandational_chinese_languag.zip" rel="nofollow">http://lonelyer.googlepages.com/bbpress_trandational_chinese_languag.zip</a> </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-304 Thu, 08 May 2008 14:50:31 +0000 tikitakfire 304@http://bbshowcase.org/forums/ <blockquote><p><cite>_ck_ - 1 hour ago <a href="/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-301">&nbsp;&raquo;&nbsp;</a></cite><br /> bbPress 0.902 in Spanish:</p></blockquote> <p>Yeah! thank you very much! </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-301 Thu, 08 May 2008 13:29:49 +0000 _ck_ 301@http://bbshowcase.org/forums/ <p>bbPress 0.902 in Spanish:<br /> <a href="http://www.degabriel.es/2008/04/24/traduccion-de-bbpress-09-al-castellano/" rel="nofollow">http://www.degabriel.es/2008/04/24/traduccion-de-bbpress-09-al-castellano/</a><br /> <a href="http://bbpress.org/forums/topic/en-espanol" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/topic/en-espanol</a></p> <p>Norwegian translation:<br /> <a href="http://norsk.bloggs.be/" rel="nofollow">http://norsk.bloggs.be/</a></p> <p>Brazilian portugues:<br /> <a href="http://www.gusleig.com/sos/2008/01/internet/traducao-do-bbpress-para-portugues-do-brasil/" rel="nofollow">http://www.gusleig.com/sos/2008/01/internet/traducao-do-bbpress-para-portugues-do-brasil/</a></p> <p>Italian:<br /> <a href="http://blog.cerbero.eu/2008/05/18/bbpress-in-italiano-download-disponibile/" rel="nofollow">http://blog.cerbero.eu/2008/05/18/bbpress-in-italiano-download-disponibile/</a> </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-199 Mon, 31 Mar 2008 02:52:56 +0000 _ck_ 199@http://bbshowcase.org/forums/ <p>There was another person who encountered that very problem of translation issues when integrated with WordPress recently on the irc channel ( <a href="irc://freenode.net/#bbpress" rel="nofollow">irc://freenode.net/#bbpress</a> ). </p> <p>Unfortunately I am not sure how they solved it, or if they even did - I have never fiddled with language features though it's something I have been meaning to try out. </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-195 Mon, 31 Mar 2008 02:16:20 +0000 Sailorman 195@http://bbshowcase.org/forums/ <p>How to translate bbpress if them integrated to worpress? </p> http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages#post-158 Tue, 26 Feb 2008 17:27:48 +0000 _ck_ 158@http://bbshowcase.org/forums/ <p>I wanted to link to this lesser known area of the bbPress site for easier access to the available language translation files:</p> <p><a href="http://svn.automattic.com/bbpress-i18n/" rel="nofollow">http://svn.automattic.com/bbpress-i18n/</a><br /> currently contains:<br /> * bg_BG Bulgarian<br /> * da_DK Danish<br /> * de_DE German<br /> * es_ES Spanish<br /> * et_EE Estonian<br /> * fr_FR French<br /> * id_ID Indonesian<br /> * it_IT Italian<br /> * ja Japanese<br /> * pt_BR Portuguese<br /> * ru_RU Russian<br /> * sk_SK Slovak<br /> * sv_SE Swedish<br /> * ta_IN Tamil<br /> * tr Turkish<br /> * uz_UZ Uzbek</p> <p>More can be found on bbPress.org under certain tags:<br /> <a href="http://bbpress.org/forums/tags/localization" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/tags/localization</a><br /> <a href="http://bbpress.org/forums/tags/translation" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/tags/translation</a><br /> <a href="http://bbpress.org/forums/tags/internationalization" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/tags/internationalization</a><br /> <a href="http://bbpress.org/forums/tags/i18n" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/tags/i18n</a><br /> <a href="http://bbpress.org/forums/tags/i8n" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/tags/i8n</a></p> <p>Last but not least, here's how to localize a plugin or theme:<br /> <a href="http://pressedwords.com/6-tips-for-localizing-your-wordpress-plugin/" rel="nofollow">http://pressedwords.com/6-tips-for-localizing-your-wordpress-plugin/</a><br /> <a href="http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/" rel="nofollow">http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/08/27/localizing-a-wordpress-plugin-using-poedit/</a><br /> The guide is for WordPress but bbPress uses the same method. </p>